Non è consentito scaricare nessuna merce pericolosa

È vietato scaricare le materie della classe 1 (salvo avere il permesso delle Autorità competenti)

Non è possibile scaricare tutte le merci pericolose: per alcune di esse occorre una speciale autorizzazione delle autorità competenti

È possibile scaricare qualsiasi merce pericolosa senza avere il permesso delle Autorità competenti

Per scaricare qualsiasi merce pericolosa è obbligatorio ottenere il permesso delle Autorità competenti

Quando il veicolo è stato completamente scaricato, lasciare esposti i pannelli di segnalazione arancio generici

Spegnere il motore, frenare il veicolo, posizionare i cunei di arresto

Durante lo scarico è consentito fumare solo all'interno della cabina di guida

Se per scaricare parzialmente il veicolo sono stati temporaneamente eliminati i sistemi di ancoraggio, rimetterli in funzione

Spegnere il motore, salvo che sia necessario per il funzionamento di attrezzature supplementari

In caso di scarico urgente è consentito lanciare i colli, anche se sono fragili

Non indossare gli equipaggiamenti di protezione individuale, se le materie sono della classe 9

Abbandonare il veicolo solo se un addetto dello stabilimento si offre di rimpiazzarlo

Dopo gli scarichi parziali, se necessario riequilibrare il carico

Illuminare il vano di carico con normali lampade metalliche che potrebbero produrre scintille

Quando il veicolo è completamente scarico, coprire o mascherare le etichette della classe 1 o 7, eventualmente presenti sul veicolo

Illuminare il vano di carico con lampade resistenti all'acqua e riportanti la dicitura "waterproof"

Quando il veicolo è completamente scarico, coprire o mascherare i pannelli di segnalazione arancio generici